Leximnesia
La répétition espacée: une question n’est reposée que lorsque vous avez presque (mais pas totalement!) oublié la réponse. Cela permet une meilleure mémorisation.
Leximnesia est un logiciel qui sert à apprendre du vocabulaire (entre autres) par un jeu de questions / réponses. À chaque fois que vous entrez votre réponse, Leximnesia vous donne la bonne réponse et tente de calculer le moment optimal auquel il vous reposera cette question, en fonction de votre réponse précédente, correcte ou fausse. C’est ce qu’on appelle la répétition espacée.
Si vous ne voulez pas taper vos réponses, contentez vous d’y penser dans votre tête et de cliquer sur les boutons "I know" ou "I’m not sure" : Leximnesia fera comme si vous aviez répondu respectivement juste ou faux. Mais que faire si vous avez appuyé sur "I know" et que la réponse à laquelle vous pensiez était en fait fausse ? Cliquez alors sur "Cancel" pour annuler le dernier coup. C’est aussi simple que ça.
Version web
Voici un échantillon de la nouvelle version (qui nécessite javascript). Elle n’est pas aussi complète que la version "de bureau" mais elle est assez facile d’utilisation. Pour commencer, cliquez sur "Démarrer le test". L’URL directe vers cette version est js.leximnesia.org.
Petite FAQ
Comment installer Leximnesia ?
Le téléchargement et les instructions d’installation détaillées sont ici.
Quelle est la configuration requise ?
- Tout système sur lequel fonctionnent Python 2.5 and PyGtk 2
- 3 à 60 Mégaoctets d’espace disque (suivant si Python et PyGtk sont déjà installés ou non)
- Windows, GNU/Linux ou Mac OS X
Et si je n’aime pas Leximnesia ?
Il existe une poignée d’applications excellentes basées sur la répétition espacée. Je ne les ai pas toutes testées, mais vous pouvez essayer :- Anki (Windows, GNU/Linux, Mac OS)
- Parley (GNU/Linux)
- Mnemosyne (Windows, GNU/Linux)
- SuperMemo (Windows seulement; le plus vieux logiciel de répétition espacée, avec sans doute le meilleur algorithme)
- FluentU : un nouveau venu (2015) sur le marché de la répétition espacée. Je ne l’ai pas encore testé, mais c’est sur la page de la DG Interprétation du Parlement européen que j’ai trouvé le lien.